2010 | 2008 | 2006 | 2004 | 2002 | 2000 | 1990 à 1998 | 1967 à 1988
P A L M A R E S 2 0 0 8








Le Prix Farel, Festival International du film à thématique religieuse, a tenu sa 22e édition du 17 au 19 octobre 2008 à Neuchâtel. Après délibération, le Jury a décerné les prix suivants à l’unanimité :

Catégorie long

Prix
Dans la catégorie « format long », le Jury a choisi de décerner le prix à Talmud de Pierre-Henry Salfati (13 Production). Pour retracer l’histoire plurimillénaire du Talmud, le film allie réflexion, art du récit et humour. Il se révèle par-là une excellente introduction à la spiritualité juive et également un témoignage original de sa très grande vitalité.

Mention
Une mention à été décernée à Elles rêvaient d’un autre monde de Jean-Claude Poirson (Human Doors films) pour le témoignage vibrant – et à certains égards surprenant – qu’il nous livre du monde secret de la prostitution. Résultat d’une approche patiente et respectueuse, le film nous faire découvrir à la fois la profonde humanité de ces femmes et hommes et la cruauté de leur condition de vie.

Mention
Le jury décerne une mention à Rien n'est trop beau pour Dieu de Jean-Louis Saporito (TGA Production) pour la beauté et la justesse des images qui nous aident à découvrir comment ce peuple vit sa foi tout en nous faisant partager ses très anciennes racines chrétiennes.

Catégorie moyenne

Prix
Le jury donne son prix à Cristina Kaufmann Re-créer Solitude de Francesc et Joan Grané (Eulogos Media) à la fois pour le fond et pour la forme. Le message évangélique est énoncé de façon simple, sans être simpliste, lumineuse sans être mièvre, et vraie sans cacher ou nier les problèmes de l'implication de l'Eglise dans la société.

Mention
Le Jury a décidé de décerner une mention à Immigration évangélique de Camille Maignien et Muriel Schwob (415 Production et Wide Management) pour sa capacité à présenter de manière vivante une expérience de foi qui donne une identité et un contexte d’intégration à des immigrants. L’approche est respectueuse et discrète et nous aide à découvrir l’humanité de ce peuple de la migration.

Mention
Le Jury décerne aussi une mention à La diplomatie vaticane de Stéphane Gravel (Second Regard – Radio Canada) pour la qualité de la réalisation, sa capacité à approcher une thématique sensible avec une compétence et une analyse nous permettant de saisir la complexité d’une diplomatie non univoque, découlant de la double nature politique et religieuse du Vatican.

Catégorie court

Prix
Le jury donne son prix à L'Evangile selon Schubert de Paolo Tognina (Segni dei Tempi –TSI) pour la concision et l’efficacité de la construction. La nécessité de revenir toujours et encore au texte fondateur se marie ici avec le plaisir évident de raconter une histoire d'une façon accessible à tous. Le résultat est un bout d'évangile délivré sans prétention et avec un petit sourire presque malicieux, tout en témoignant d'une force qui fait vivre.

Mention
Le jury attribue une mention à Au-delà du Mister de Murielle Landry (Racines, TSR/OPM) pour l'efficacité du message destiné à un large public en quête de repères. Le film a su nous révéler la vie quotidienne et la profondeur du personnage sans le placer sur un piédestal.

Mention
Le Jury a décidé de décerner une mention à Missionnaires du Cachemire d’Evelyne Garcia-Jousset (L’Esprit du Monde). A une époque où en Europe aussi on s’interroge avec vivacité sur les fondamentalismes religieux, la réalisatrice réussit à nous montrer comment, dans un contexte si éloigné du nôtre, le dialogue interreligieux peut contribuer à tracer des chemins de paix là où les religions sont utilisées comme des instruments d’affrontement.

PRIX DES PARTICIPANTS
(Note de 1 à 10) 

1. TSI/Segni dei Tempi L’Evangile selon Schuber    8.36
2. Program 33   L’affaire Finaly 8.17
3. TSR/Temps présent      Ma mort, j’y pense 8.03

RAPPORT DU JURY INTERNATIONAL 

Pendant trois jours, nous avons visionné trente-trois films, répartis en trois catégories : longs, moyens, courts. La sélection - qui était dans l’ensemble de grande qualité - nous a frappés par sa diversité : 

- Diversité dans le sujet ;
- Diversité dans les confessions représentées ;
- Diversité aussi dans l’angle d’approche ;
- Diversité enfin dans les structures de production qui encadrent les réalisation. 

Cela dit, nous avons aussi remarqué que beaucoup de films se ressemblaient sur certains points. Ainsi : 

- Nous avons noté une forte tendance, à mettre des vies exemplaires en avant. Objectif louable mais où le danger existe de tomber dans une hagiographie qui ne parlerait qu’à sa propre communauté.
- De même, nous avons constaté que de manière générale les auteurs préféraient se tourner vers le passé que vers le présent. Certains thèmes, pourtant d’une grande actualité sont totalement absents : la relation des jeunes avec la foi, la crise des institutions religieuses, les questions éthiques.
- De plus, sur un plan plus théologique, une certaine prudence ressortait des oeuvres que nous avons vues. Le potentiel subversif des Evangiles semble n’avoir guère inspiré les réalisateurs de cette 22e édition. 

Par ailleurs, la vision – la découverte - de ces films nous a aussi amenés à réfléchir aux difficultés auxquelles se heurtent aujourd’hui les réalisateurs qui choisissent d’aborder une thématique religieuse. Si les moyens pour réaliser un film sont devenus plus accessibles, les médias ont tendance à imposer une rapidité d’exécution croissante et des formats de plus en plus contraignants. De leur côté, les spectateurs deviennent aussi plus exigeants sur la qualité du résultat : ils veulent à la fois être séduits, surpris et informés. Peter Brook ne disait-il pas que «le Diable, c’est l’ennui !.  

D’où le risque pour tout réalisateur qui se respecte :

- d’oublier la distance critique et la rigueur professionnelle indispensables ;
-
de privilégier les effets au contenu ;
-
et d’aboutir finalement à une vision lisse, simplificatrice ou carrément déformée de la réalité. 

Dans ces conditions, la question se pose et peut-être encore plus que dans le passé: comment parler avec justesse et originalité du phénomène religieux ou témoigner avec authenticité de la dimension spirituelle de la vie ?
 

Serge Goriely, Président du Jury


MEMBRES DU JURY

 
Madame Gianna URIZIO, réalisatrice indépendante, Rome, Italie
Madame Waltraud VERLAGUET, théologienne de l’Association Pro-Fil, Fayence, France
Monsieur Frédéric FISCHER, artiste plasticien, Neuchâtel, (pour la Ville et l’Etat de Neuchâtel) 
Monsieur Serge GORIELY, professeur de théâtre et cinéma,  Louvain-la-Neuve, Belgique 
Monsieur Charles RIDORÉ, ancien secrétaire général de Action de Carême, Fribourg, Suisse





P A L M A R E S 2 0 0 6


Le Festival international du film à thématique religieuse s’est déroulé à Neuchâtel du 2 au 4 octobre 2006. A l’issue de trois jours de projection, le jury a attribué trois prix et trois mentions.

Dans la catégorie des longs-métrages (d’une durée de 40 à 60 minutes), le jury a attribué le Prix Farel 2006 à « A l’ombre de la foi » d’Emmanuel Besnier. Produit par Zoulou Compagnie, ce film montre comment l’administration du pénitencier d’Angola en Louisiane use de l’évangélisation pour amener les détenus à supporter l’inéluctabilité de leur détention à vie. Le jury a fait une lecture au 2ème degré de ce reportage qui dresse un constat terrifiant des pratiques d’un pénitencier de haute-sécurité aux Etats-Unis et du lavage de cerveau que l’on y pratique en toute bonne conscience. Les responsables du pénitencier d’Angola instrumentalisent  la religion pour en faire un outil de gestion des prisonniers. Le jury a par ailleurs été sensible à la difficulté de filmer dans un tel contexte et souligne la cohérence du reportage.

Dans la même catégorie, le jury décerne une mention à « Aimer les exclus » de Walter Wehmeyer, produit par Insertfilm AG, qui montre le travail réalisé au quotidien dans le centre d’accueil du CARE à Genève où l’on s’occupe des laissés pour compte de la société. Le jury a été sensible à la capacité d’écoute dont  a fait preuve le journaliste et à la qualité des témoignages recueillis qui montrent que la pauvreté existe aussi en Suisse.

Dans la catégorie des moyen-métrages (20 à 40 minutes), le jury décerne le Prix Farel 2006 à « Anges » du Belge Marc Roseeuw,  produit par KTRO-Braambos. Ce journaliste suit depuis plus de 30 ans une famille dont deux enfants sont polyhandicapés. Le réalisateur pose de façon simple et directe des questions fondamentales ayant trait à la valeur d’une vie handicapée. L’approche sur le long terme et la démarche dépourvue de toute sensiblerie de Marc Roseeuw ont impressionné le jury.

Dans la même catégorie, le jury a souhaité récompenser d’une mention le film intitulé « Récit pour s’en sortir » de Serge Steyer produit par Dora Productions. Ce film restitue le parcours d’un homme atteint d’un cancer du poumon et la réflexion qui accompagne sa lutte contre la maladie. Le jury a aimé le caractère novateur employé par le réalisateur qui fait dialoguer le malade et un homme plus jeune via internet. Ensemble, ils entament une partition à deux voix qui témoigne d’une approche sereine de la mort.

Dans la catégorie des courts-métrages (d’une durée n’excédant pas 20 minutes), le jury attribue le Prix Farel 2006 au film « Un monastère au cœur de l’Islam » réalisé par Michel Demierre et Laure Speziali et produit par la TSR. Ce film évoque les fêtes de Pâques dans un monastère niché dans une montagne désertique de Syrie, à 80 kilomètres de Damas. Le jury a apprécié le dialogue entre hommes et femmes d’abord, entre musulmans et chrétiens ensuite pratiqué dans ce monastère dont les moines ne se confinent pas dans un univers contemplatif. Ce reportage se signale également par son authenticité et la qualité simple et forte de ses images.

Dans cette même catégorie, le jury accorde une mention à un film réalisé par Paolo Tognina pour la TSI qui rapporte l’interview d’une ermite vivant au Piémont. Adriana Zarri apporte un témoignage d’une grande authenticité qui bouscule nos certitudes. Cette femme âgée fait entendre avec la lucidité d’une personne qui n’a plus rien à perdre une voix qui est loin d’être chrétiennement correcte et qui interpelle notre foi en abordant franchement des thèmes essentiels.

Le jury tient en définitive à saluer la qualité de l’ensemble des films en compétition.

Le jury du Prix Farel 2006 était composé de Mme Sophie Nouaille, responsable du Service de la communication du diocèse de Belfort-Montbéliard, en France, présidente, de M Patrice Neuenschwander, délégué culturel de la Ville de Neuchâtel, secrétaire, de Mme Patrizia Caiffa, journaliste à Rome, de M Marc Schindler, journaliste de télévision à Genève et de M Théo Péporté, critique de cinéma au Luxembourg. 



Neuchâtel, le 4 octobre 2006




Le PRIX DES PARTICIPANTS, toute catégorie confondue, a été attribué au film « Irlande, quand la terre aura pardonné » d'Eric Ellena produit par French Connection qui a obtenu la moyenne de 7,82 (note de 1 à 10)

Pour compléter voici les résultats des 5 films les mieux notés par les participants:

1. French Connection Irlande, quand ta terre aura pardonné 7,82

2. TSR/Racines Un monastère au cœur de l’islam 7,72

3. F2/Le Jour du Seigneur Teilhard de Chardin 7,42

4. Doc en Stock Dieu est mort au Rwanda 7,31

5. Meromedia Jean Calvin, portrait sensible 7,26


2 0 0 4
Communiqué du Jury
De façon générale, le Jury a apprécié l'actualité et la diversité des sujets traités dans les émissions sélectionnées, mais regrette qu'elles aient été parfois desservies par un traitement trop convenu.Le Jury a également jugé que la distinction entre les catégories " Eglises" et "Profane" n'était pas pertinente, au point de se demander s'il n'était pas préférable de revoir le système des catégories.
D'autre part, il a observé dans certaines émissions de la catégorie "Profane" un manque de rigueur journalistique. En vertu de ces considérations, le Jury a décidé de ne pas donner de prix dans la catégorie "Profane".

Le Jury a décerné
Le Prix Farel, section "Eglises" à :
Croire au Cambodge
Emission du "Jour du Seigneur" produite et diffusée par France 2
Cette émission de par son adéquation parfaite entre le sujet et la réalisation atteint à l'universalité. Le Jury a été particulièrement sensible au langage symbolique et métaphorique employé pour transmettre les thèmes du pardon et de la réconciliation dans le contexte d'un génocide récent.

Le Jury attribue
une mention dans la section "Profane" à
Paul l'avorton
épisode de la série "L'origine du christianisme"
réalisée par Gérard Mordillat et Jérôme Prieur,
produite par Archipel 33 et diffusée sur Arte.
Il entend par cette distinction relever le caractère exceptionnel d'un projet innovateur et nécessaire à la Télévision.

Dans la section "Eglises ",
Le Jury attribue 2 mentions :
La 1ère à l'émission,
Les gros mots de la foi : la grâce
produite par Présence Protestante et diffusée sur France 2.
Le Jury a apprécié la manière actuelle et ouverte grâce à laquelle le réalisateur a su transmettre à l'attention du grand public une notion religieuse considérée comme difficile.

Le Jury attribue sa 2ème mention à l'émission
Ernst Sieber
produite et diffusée par la Télévision Suisse Italienne.
Ce portrait témoigne de l'engagement d'une personnalité religieuse qui réalise de façon exemplaire la vocation sociale de l'Eglise.

2 0 0 2
Communiqué du Jury
Tout en saluant la grande qualité de certaines émissions, le Jury tient à souligner que son travail n'a pas été facilité par la diversité des sélections, tant sur le plan de la forme, du style, de la durée que des moyens. Plus particulièrement le Jury n'a pas toujours saisi la pertinence de la répartition des œuvres entre sections "Profane" et "Eglises".

Le Jury a décerné
Le Prix Farel, section "EGLISES" à
Les défis de Madagascar
Production : Jour du Seigneur / Présence protestante - F2 France

Outre la grande valeur de son scénario et de sa réalisation, cette émission a été unanimement appréciée par le Jury pour son aspect œcuménique. La qualité de l'attention portée aux témoins fait prendre conscience aux téléspectateurs de la complexité des rapports entre politique et religieux. De ce fait, l'œuvre offre un éclairage indispensable pour comprendre les derniers événements d'actualité liés à Madagascar.

Le Jury a décerné
Le Prix Farel, section "PROFANE" à
Allah chez les Helvètes
Production : TSR / Temps Présent - Suisse

Le Jury a voulu récompenser une émission qui ouvre un débat important pour le futur de notre société laïque. Il salue la manière dont le cinéaste a mené son enquête, dans le respect de la pluralité des opinions, aboutissant à une oeuvre empreinte de courage et de civisme.

Le Jury a décerné
Une mention, dans la section "EGLISES" à
Un cœur gros comme ça !
Production : TSR / Racines - Suisse

Le Jury salue le caractère d'une émission dont la pudeur et la discrétion s'accordent avec le sujet délicat qu'elle traite. Le Jury a été particulièrement touché par le courage manifesté par les protagonistes de cette expérience vécue.4.

Le Jury a décerné
Une mention dans la section "PROFANE" à
Léon IX - un homme, une légende
Production : Dora Productions, Strasbourg

Le Jury a particulièrement apprécié la manière dont le réalisateur a su pallier le manque de documents historiques pour évoquer une page peu connue de l'histoire du Moyen Âge. Produite par une société régionale, cette émission, de par son ouverture et son ampleur, est susceptible de toucher le plus large public.

2 0 0 0
Communiqué du Jury
Le Jury tient tout d'abord à souligner la diversité et la complémentarité des émissions proposées dans le cadre du Prix Farel 2000. Il regrette cependant une réelle disparité dans la qualité technique de ces mêmes émissions ; certaines d'entre elles ne correspondant pas aux critères professionnels qui devraient présider à la sélection du Prix Farel. Pour les deux catégories, le Jury a voulu mettre en évidence dans son choix la complémentarité des deux dimensions de la vie chrétienne "la gloire de Dieu et "le salut du monde".

Le Jury a décerné
le Prix Farel, section "EGLISES" à :
La pierre rejetée, la pierre d'angle
Production : F2 Présence Protestante
Pour l'honnêteté et l'audace de son regard porté sur les handicapés profonds, dont la réalité est dévoilée avec la plus grande humanité.

Le Jury a décerné
le Prix Farel, section "PROFANE", à :
Maggy, mère des orphelins
Production : Lorelei
Pour la manière dont l'émission aborde sans complaisance une situation tragique de notre temps, au travers d'un personnage exemplaire par son action et sa conviction chrétienne.

Le Jury a décerné une mention
Dans la section "EGLISES" à :
Une lutte sereine
Production : TSR/Racines - Suisse
Pour la justesse et le respect dans la description d'une figure de prêtre qui vit dans son corps la souffrance avec une sérénité remarquable que l'émission a su transmettre avec pudeur et authenticité.

Le Jury a décerné une autre mention
Dans la section "EGLISES" à :
Suicide en Suisse : pourquoi tant de jeunes ?
Production : Jonctions Magazine
Pour son approche courageuse d'une réalité dramatique, trop souvent occultée, présentée à travers des personnages, dont le témoignage est à la fois vrai, simple et porteur d'espoir.

Le Jury a décerné une mention
Dans la section "PROFANE" à :
Enquête sur Paul de Tarse, le converti
Production : La Cinquième
Pour son traitement innovateur d'une émission didactique associant rigueur historique, clarté du récit et pluralité des points de vues, dans une perspective résolument contemporaine.

Le Jury a décerné une autre mention
Dans la section "PROFANE" à
Germaine, la guerrière
Production : France3 Alsace Human doors
Pour avoir donné la parole à une femme dont la force de caractère, le charme et la générosité témoignent du message chrétien dans sa plus belle humilité.

Le Jury a particulièrement apprécié la discrétion et la sensibilité de la démarche du réalisateur.

1 9 9 0

Prix Farel :
Arc-en-ciel
magazine religieux mensuel (TV câblée de Lyon)

Mention :
Le Voisin de Paul
Jour du Seigneur F2

Prix des participants :
Le concerto d'Auschwitz
Chrétiens-Médias. Rennes

1 9 9 2
Prix Farel :
Jacqueline
Jour du Seigneur F2

Mention :
Le Chapeau du jardinier
Télévision Suisse romande. CCRT

Prix des participants :
Jacqueline
Jour du Seigneur F2

1 9 9 4
Prix Farel
La vie en équilibre
Télévision Suisse romande. OPCA

Deux mentions :
Images de Dieu
Protestantesimo Rai due
Robert et Alexandre
Société Radio-Canada

Prix des participants :
Magazine
Présence protestante F2

1 9 9 6
Prix Farel
La Miss Pop, un espoir pour les banlieues
Présence protestante F2

Deux mentions
Les chemins du monde
Chrétiens-Médias Rennes
La fourche du diable
Télévision Suisse romande. OPCA

Prix des participants
Dessine-moi un Notre Père
Télévision Suisse Romande. CCRT

1 9 9 8
Prix Farel, catégorie "Eglises"
Résistance et pardon
Jour du Seigneur F2

Prix Farel, catégorie "Profane"
Jean Fréchet, entre la foi et la colère
TF1

Une mention, catégorie "Eglises"
John Hume
Jour du Seigneur F2

Deux mentions, catégorie "Profane"
Corpus Christi : La Résurrection
Archipel 33 / Arte
Sinaï : un désir de désert
Télévision Suisse Romande. Passe-moi les jumelles.

Prix des participants
Résistance et pardon
Le Jour du Seigneur F2

1 9 6 7
La Course à l'argent
TSR. Présence Protestante
Réalisation : Christian Mottier

1 9 6 8
Désarroi
TSR Présence Protestante
Réalisation : Franck Pichard

1 9 6 9
Une espérance vivante
TF1. Présence Protestante
Réalisation : pasteur Gosselin

1 9 7 1
Deux mentions décernées à la TSR et la Belgique

1 9 7 3
Mention à :
Cinisello : une école d'ouvriers.
TSR. Présence Protestante
Mention à :
Neuf chansons, un sourire : Jean-Louis Decker.
RTBF. Présence Protestante.1975
Mention à :
New Bell.
TF1. Présence Protestante
Réalisation : Michel Farin

1 9 7 8
L'Eglise de chez René Boudot
TF1. Jour du Seigneur

1 9 8 0
Pour mieux vivre.
TSR. Présence Protestante
Réalisation : Loyse Andrée

1 9 8 2
Mention à :
Marie-Madeleine
TF 1. Jour du Seigneur
Mention à :
L'Eglise au milieu du quartier.
TSR. Présence Protestante
Réalisation : Loyse Andrée

1 9 8 4
De Solesmes à Keur-Moussa.
TSR. Présence catholique.
Réalisation : Michel Demierre

1 9 8 6
La Liberté des autres
TSR. Présence Protestante
Réalisation : Loyse Andrée

1 9 8 8
Le Café des Arts.
TSR. Présence Catholique
Réalisation : Michel Demierre